|
|
Octubre se ilumina (la ronda de meses)
Octubre en otoño acaba de regresar a la escuela.
Discretamente en nuestras tierras calurosas, el
azul ha dejado su lugar por el gris
y la frescura se instala, sorprendiendo al mistigri.
En el sotobosque, se exhalan los olores.
Los marrones, los rojos, los amarillos, los amarillos, los amarillos, los dorados, estallan
en la pintura que la madre naturaleza inventa
Retocando a los compañeros, las madres vivas,
Au fil des jours, des heures, incansablemente.
Las nieblas desdibujan los paisajes sutilmente
deshilachados, como
bufandas en movimiento que acarician una naturaleza lánguida.
Incluso los sonidos parecen haber dormitado
Esperemos que el regreso de la estrella del día esté al acecho.
Y octubre, de repente se ilumina
Bajo los rayos del sol que camina,
Acortando las sombras de la mañana,
octubre en otoño acaba de hacer su regreso.
Discretamente en nuestras tierras calurosas, el
azul ha dejado su lugar por el gris
y la frescura se instala, sorprendiendo al mistigri.
En el sotobosque, se exhalan los olores.
Los marrones, los rojos, los amarillos, los amarillos, los amarillos, los dorados, estallan
en la pintura que la madre naturaleza inventa
Retocando a los compañeros, las madres vivas,
Au fil des jours, des heures, incansablemente.
Las nieblas desdibujan los paisajes sutilmente
deshilachados, como
bufandas en movimiento que acarician una naturaleza lánguida.
Incluso los sonidos parecen haber dormitado
Esperemos que el regreso de la estrella del día esté al acecho.
Y octubre, de repente, se ilumina
bajo los rayos del sol en movimiento,
acortando las sombras de la mañana,
|
