|
|
Cielo, aire y vientos, llanuras y colinas abiertas,
viñedos y bosques verdes,
orillas labradas y manantiales ondulados, matorrales rasurados
y arboledas verdes,
calas abiertas con media cara espumada,
praderas, praderas, capullos, flores y hierbas oxidadas,
valles montañosos y playas rubias,
y rocas, las huestes de mis versos,
porque cuando me fui, roído por el cuidado y la ira,
no pude decir a ese hermoso ojo de adiós,
Quien cerca y lejos me tiene en la emoción,
te lo ruego, Cielo, aire, vientos, montañas y llanuras,
Coppice, bosques, orillas y fuentes,
Antres, prados, flores, díselo por mí.
Pierre de Ronsard, Primer Libro del Amor
|
|
|
AUSENCIA
Ya no estás aquí, mi corazón
Ya no me das felicidad
Mi pobre corazón llora
Mi pobre corazón llora Está tan enfermo
que no puedo llevarlo a pasear
Todo es una farsa
Ahora me prometiste
que nada se acabaría
¡Ni siquiera tenemos un nido!
Sin embargo, mis brazos están estirados
y ya
no puedo escuchar No escuchas mi corazón
llorando que llora de dolor
Que no tiene felicidad
Si ya
no me amas te amo aún más,
aún más
__________________
Aimeline Kutty, Poetry
|
